Bienvenidos!!!

Así inauguramos este espacio de comunicación y de intercambio acerca de la experiencia que van a vivir los chicos en Israel.

Aquí publicaremos el programa del viaje, comentarios sobre el mismo,novedades y fechas de encuentro con los chicos.

En este blog encontrarán información sobre Israel, que será profundizada durante el viaje, como así también las experiencias vivenciadas día a día desde que lleguemos y hasta que regresmos. Que lo disfruten!

Para publicar comentarios en el portal hacer click acá.

jueves, 25 de febrero de 2010

¡LOS QUEREMOS Y LOS EXTRAÑAMOS MUCHO!!!

¡Hola a todos, y a cada uno y cada una!!!

Pasaron ya algunos cuantos días desde que volvimos de Israel. La verdad: ¡los venimos extrañando mucho!
Sabemos que muchos de Uds. se encontraron ya varias veces (¡¡y sin nosotros!!?)
Queríamos comentarles algunas emociones que, con fuerza, seguimos teniendo. Disfrutamos muchísimo el compartir el día a día, durante el viaje, desde muuuuuy temprano y hasta muuuuy de noche. Sentimos orgullo, y alegría, y satisfacción, y profundo placer cada vez que tenemos la oportunidad de conversar sobre cada uno y cada una de Uds. y recordamos los momentos que vivimos juntos.
Para nosotros, en todo sentido, fue un privilegio el habernos conocido de esta forma, compartiendo esta maravillosa e intensa experiencia. Para algunos fue la posibilidad de acercarse por primera vez a Israel, sus lugares y su gente. Para otros fue reencontrarse después de un tiempo. Para otros realizar un viaje, sin la familia, y a tierras lejanas o encontrarse con familiares, amigos y afectos. Y seguramente, para todos, fue la oportunidad de emprender una aventura en conjunto, abiertos a conocer y convivir con otros, como también a conocerse en una experiencia personal y única.
Estamos esperando que todos regresen de sus vacaciones para organizar próximamente un encuentro del conjunto del grupo.

¡¡Los queremos mucho!!

Shoshi y Pablo


miércoles, 3 de febrero de 2010

TODO TIENE UN FINAL...

DÍAS 10 Y 11

Con todas las ganas y el entusiasmo estamos disfrutando nuestras últimas horas en este hermoso país.....

Desde la Univarsidad de Tel Aviv, nos despedimos de esta maravillosa experiencia. Ahora cada uno se llevará consigo los momentos vividos, los lugares recorridos y las experiencias compartidas.


Con alegría los saludamos y en apenas algunas horas les contaremos en vivo y en directo detalles de esta maravillosa aventura!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


Shoshi y Pablo


DÍA 8 y 9

VIVIMOS INTENSAMENTE. LAS EXPERIENCIAS SE MULTIPLICAN.
SALIMOS DE UN CLIMA Y ENTRAMOS EN OTRO. NOS ALEGRAMOS.
REFLEXIONAMOS. OBSERVAMOS CON EMOCIONES DIVERSAS.

Con Herzl, conocimos la lucha diplomática por conseguir la concreción del Estado de Israel, y su sueño hecho realidad y expresado en una sociedad dinámica, pujante, moderna y activa.
En Latrun nos acercamos al Museo del Combatiente y profundizamos en la historia reciente del Estado. Nos distendimos conociendo la vida de los beduinos y compartiendo parte de sus tradiciones. Los camellos nos sacaron a pasear y flotamos en el Mar Muerto. En Metzadá nos unimos a Herodes en su palacio y vibramos con la resistencia de los judíos ante el invasor romano. Los libros de historia cobraron vida nuevamente. Las voces milenarias se hicieron escuchar. Y más.

Además intercambiamos con alumnos de escuela secundaria que aprenden español, en la escuela Kuguel de Holón. Apenas dos días, que duraron bastante más que 48 hs.

Shoshi y Pablo











domingo, 31 de enero de 2010

ESPECIAL JERUSALEM

DÍAS 4, 6 y 7

A veces algunas palabras no alcanzan...




... y aún así intentamos buscarlas



AQUÍ LAS PALABRAS DE LOS PROTAGONISTAS

Fue muy emocionante cuando nos dirigíamos hacia el kotel, todos tomados de la mano con los ojos cerrados y de repente abrimos los ojos y nos encontramos con lo que todos estábamos esperando ver. Fue un momento único y sumamente emotivo. Cuando bajamos a la parte donde se ponen los deseos, personalmente fue una experiencia muy fuerte, porque se me juntaron muchas emociones y lo disfruté muchísimo.

Florencia Z.



viernes, 29 de enero de 2010

DÍA 5




En Tel Aviv visitamos el museo del Palmaj. Un modelo de museo innovador y sorprendente. A través de la emotiva historia de un grupo de jóvenes fuimos comprendiendo los orígenes de Tzahal (Ejército para la Defensa de Israel), y su íntima relación con la creación del Estado de Israel.




















Rcorrimos el Shuk Hacarmel: comimos, compramos y experimentamos el ritmo de la feria artesanal y comercial de esta ciudad.
En el 2009 Tel Aviv festejó sus primeros 100 años:




Volviendo a Jerusalem, encendimos juntos las velas de Shabat y disfrutamos de una rica cena sabática.

Shoshi y Pablo


jueves, 28 de enero de 2010

DÍA 4

¡Venimos teniendo tantas ricas experiencias!

Hoy estuvimos en Cesarea observando las ruinas de esta antigua ciudad (a orillas del Mar Meditarráneo) construida por Herodes, rey de Iehudá bajo el dominio romano.
¡A los chicos les encantó!
Tuvieron oportunidad de transitar en tiempo presente aquello que habían
estudiado hacía tiempo.







En Rahanana hicimos entrega a la OLEI de los libros que habíamos elegido donar para enriquecer la biblioteca de los lectores de habla hispana en Israel. Fueron agradecidas las dedicatorias individuales, especialmente escritas por los alumnos, tanto por el presidente de la OLEI José Caro como por la concejala de Rahanana Débora Slutzky.
















Por la tarde llegamos con emoción a Ierushalaim.
Y se lo contaremos más adelante...

Shoshi y Pablo

AQUÍ LAS PALABRAS DE LOS PROTAGONISTAS

Nunca admiré la grandeza de la arquitectura, la vigencia de las huellas históricas tanto como cuando visitamos Cesárea. Haber estudiado el contexto histórico de esta ciudad me ayudo a apreciar verdaderamente cada pedazo de roca, a mirar profundamente la maravilla arquitectónica que tenía adelante, a valorar toda la información que pudiese acercarme más y más hasta sentirme rodeada de parte de la historia de la humanidad.
El teatro de Cesárea construido a la manera griega causó en mí el mayor impacto. Tanta cultura preservada, tantos años de valoración de la cultura griega que me inspiró mi madre realmente me hizo dar cuenta en donde estaba o eso quería creer.

Florencia H.

miércoles, 27 de enero de 2010

DÍA 3

Comenzamos el día realizando una actividad de voluntariado. Visitamos un "Hogar de ancianos" en Tiberíades. Fue muy emocionante ver a los chicos desarrollando las actividades que habían planificado, brindando cariño y buscando distintas formas alternativas de comunicarse y compartir experiencias con los abuelos. ¡Transmitían felicidad!






El día siguió recorriendo las alturas del Golan, admirando paisajes maravillosos y conociendo y comprendiendo las conflictivas históricas y actuales que tienen por protagonista a la región.


















El día lo concluimos con un encuentro grupal donde profundizamos en torno a valores
que las tradiciones del pueblo judío nos transmiten en lo cotidiano.
¡Este grupo nos sorprende día a día! Desde el vuelo recibimos felicitaciones por la calidad humana y el profundo respeto que ellos trasmiten en cada momento. Felizmente, cada vez, se los observa más juntos y unidos por el deseo de seguir compartiendo y profundizando vínculos.

Shoshi y Pablo



AQUÍ LAS PALABRAS DE LOS PROTAGONISTAS

En el día de hoy, que como los demás fue muy intenso, hubo una mezcla de sensaciones diferentes y únicas. Al hacer la actividad en el voluntariado, habiendo trabajado previamente sobre la importancia de esta acción, me sentí llena y colaborando con Israel. Y tal como lo dijo nuestro madrij Dani, al llevar a cabo esto con amor lo que recibimos es muchísimo más grande de lo que dimos.
Más tarde, al visitar las alturas del Golán y el Ar Bental, aprendimos muchísimo sobre el conflicto de Israel con los países limítrofes y lo que más me llamó la atención y me atrajo es el valor con el que los soldados israelíes a lo largo de la historia defendieron este país.
Poco a poco, a medida que descubrimos más sobre cada lugar, me enamora cada característica y cada historia que encierra esta tierra. Aún nos quedan días que esperamos con mucha ansiedad y van a agrandar mucho más el sentimiento que nace desde acá

Johanna G.

martes, 26 de enero de 2010

DÍA 2

Día intenso! Desayunamos de forma abundante a las 7.30 de la mañana. Desde ese momento no paramos de recorrer atractivos lugares y de escuchar interesantes narraciones.
La mística de TZFAT y su historia a través de una familia y sus generaciones. Sus apacionantes callejuelas y su antigua sinagoga.
La vida y las tradiciones del grupo étnico DRUSO a través de sus sabores y ricos diálogos.
ROSH HANIKRÁ. La belleza del Mar Mediterráneo y el contacto con la fuerza de la naturaleza.
Y más....

Mañana desde temprano sigue la aventura!!

lunes, 25 de enero de 2010

¡¡ VIAJAMOS Y FINALMENTE LLEGAMOS !!



Partimos con todas las expectativas, combinamos vuelos,
y los sueños empezaron a cumplirse...
Después de una larga jornada: ¡llegamos! Y comenzamos disfrutar !!
Nos brindaron una grata bienvenida con un paseo nocturno en barco,
conociendo el lago Kineret, sus bellísimos paisajes, bailando y cantando
juntos !!

A ESTAS HORAS ALGUNOS YA ESTÁN DURMIENDO COMO ANGELITOS,
FORTALECIÉNDOSE PARA SEGUIR RECORRIENDO MAÑANA EL NORTE DE ISRAEL

AQUÍ VA SÓLO ALGUNAS FOTOS DE ADELANTO... LA PRÓXIMA LES SEGUIMOS CONTANDO...










martes, 19 de enero de 2010

Programa

PROGRAMA DEFINITIVO




Día 1
Arribo a Israel
Viaje hacia el norte del pais
Check in + descanso
Charla de Orientación con el Coordinador del grupo: Ambos Contingentes
- Normas de Comportamiento en paseos y lugares de alojamiento
- Normas de Seguridad
- Normas de Visitas en Fin de Semana
Actividad apertura del programa (a cargo del equipo de madrijim)
Fiesta de apertura – Barco – Disco en el Kineret

Alojamiento: Norte Ashdot Yakov


Día 2

Corrientes Jasídicas enTzfat y la “magia de la Cábala”
La fabrica de las velas en Tzfat, las tiendas de arte de la ciudad y pequeño tiempo libre
Visitaremos y tendremos una actividad en Majlevot Meiri
Almorzaremos en la Aldea Druza Beit Z’aan, conoceremos una minoría del pais
Rosh Ha Nikra, una de las mas hermosas vistas del pais, alli conoceremos los limites con el libano. Bajaremos por el cable carril.
Actividad de Madrijim – Preparacion para el Voluntariado

Alojamiento: Norte Ashdot Yakov


Día 3

Actividad de Voluntariado por la zona de Tiberias o Katzrin (remodelación)
Vista Panorámica Golan-Kibutz Gadot (Perspectiva guerra '67)
"El Mirador de la Paz"
Museo “La magia del Golan”
Los combates de 1973: Emek Habaja en la presentación animada Oz 77-
en el Kibutz El Rom
Visita al Monte Bental
Actividad de Madrijim

Alojamiento: Norte Ashdot Yakov


Día 4

Cesarea – Visita de las Ruinas
Entrega de libros – Zona Kfar Saba, Raanana (A confirmar)
Comenzaremos nuestro viaje hacia JLM
Kotel, 2000 años de Esperanza: Llegada al Kotel, Shehejeianu de todo el grupo
Centro Davidson – las excavaciones del Templo- Sur, Tridimensional. Tiempo libre en la Ben Yehuda

Alojamiento: JLM Ajsaniat Yehuda


Día 5

Museo del Palmaj
Recorrido por Neve Tzedek, Najalat Biniamin y Shuk HaCarmel
Encendido de velas
Kabalat ShabatActividad de oneg shabat a cargo del equipo de madrijim

Alojamiento: JLM Ajsaniat Yehuda

Día 6

Tiempo de descanso en el hotel, por Shabat
Tiempo de visita de familiares en el hotel
Actividad de actualidad Israelit a cargo del equipo de madrijim.
Actividad de los Madrijim – Preparacion para Yad VaShem
Abdala en el hotel
Recorrido por el Barrio Judío de Jerusalem, sus calles, casas y sinagogas.
Visita a los Tuneles del Kotel

Alojamiento: JLM Ajsaniat Yehuda

Día 7

Visita guiada a la Kneset de Israel, Símbolo de la Democracia y división de poderes.
Conoceremos la menora de la kneset
Corte Suprema
Museo de la Shoa- Yad Vashem
Conoceremos el nuevo museo
Escucharemos el testimonio de un sobreviviente.
Almorzaremos en la cafeteria del lugar
Yamin Moshe, Mishkanot Shaananim – El molino de Montefiori y conoceremos la primera ciudad fuera de las murallas.

Alojamiento: JLM Ajsaniat Yehuda

Día 8

Iremos al Monte Hertzl, donde recorreremos la zona "los Grandes de la Nación" (Yitzhak Rabin, Golda Meyer, etc.) y el Cementerio Militar
Centro Hertzl: Museo interactivo acerca de los inicios del Movimiento
Sionista hace más de un siglo.
Comenzaremos nuestra salida hacia el sur del país.
Conoceremos el mayor museo de tanques del país, Latrun – actividad de los madrijim.
Salida hacia la aldea beduina "Kfar Nokdim"
Hospedaje Beduino, la vida en el desierto, agasajo, Jafla.
Actividad de equipo de madrijim
Actividad al "Ritmo de las Darbukas": Bailaremos y cantaremos junto al grupo G'man

Alojamiento: Roded, La Carpa Beduina y sus Mil Estrellas


Día 9

Paseo en Camellos junto a los Beduinos
Salida a Metzada en tempranas horas de la mañana
Escalaremos Metzada para disfrutar alli de un hermoso y emotivo paseo
El mar muerto
Viaje Al centro del pais
Encuentro con la escuela Kuguel en Holon, actividades de rompe-hielo.
Chek in
Actividad de Morot y Morim Acompanantes

Alojamiento: TLV-YAFFO Ajsaniat ANA Ruth Daniel


Día 10

Museo de la Independencia de Israel
Recorrido por Yaffo y su Puerto
Exposicion en el museo de Holon: invitación al silencio
Plaza Rabin, símbolo de divisiones políticas y protestas sociales: Liderazgo, y diferentes dilemas sociales, una nueva sociedad a partir del asesinato de este gran lider.
Tiempo de ultimas compras en Shopping Azrieli
Regreso al hotel

Alojamiento: TLV-YAFFO Ajsaniat ANA Ruth Daniel


Día 11

Conoceremos el museo de las diásporas
Actividad de cierre del grupo a cargo del equipo de madrijim
Viaje hacia el aeropuerto .





miércoles, 23 de diciembre de 2009

Encuentro del miércoles 23/12

El miércoles se desarrolló el segundo encuentro del grupo completo.
Los chicos se siguieron conociendo e integrando.
Jugaron al memotest gigante que logramos construír a partir del trabajo y del compromiso de cada uno de los integrantes del grupo. Este es uno de los juegos que nuestra delegación compartirá con alumnos de otras escuelas.
Y como en cada encuentro, no faltaron otras actividades para seguir aprendiendo sobre Israel.
Tampoco faltaron los sandwiches y los bombones!!!

Aquí algunas fotos de la jornada


domingo, 20 de diciembre de 2009

HEBREO - PARA EMPEZAR A PRACTICAR




Se acerca el día en que iniciaremos nuestro viaje.
Una forma de aproximarnos, es empezar a conocer y refrescar
algunas palabras y frases del idioma hebreo
que nos podrán ayudar a comunicarnos, intercambiar y relacionarnos en Israel -

Aquí va el link a una página que comparte palabras y frases agrupadas de forma temática -

http://www.learn-hebrew.co.il/OldSite/

Sugerimos ver: "saludos, despedidas y felicitaciones", "frases 1 y 2", "gente 1 y 2", "preguntas", "respuestas" entre otras opciones -

¡Ahora a explorar!! VeHatzlajá!! (ESTÁ TRADUCIDA EN LA SECCIÓN "saludos, despedidas y felicitaciones")

SI CLICKEAN SOBRE CADA PALABRA -
SE ESCUCHARÁ CÓMO SE PRONUNCIA -
¡Adelante!

miércoles, 2 de diciembre de 2009

Experiencia 2009

Estamos todos esperando el programa! Queremos conocer el itinerario de cada día....Mientras aguardamos disfrutemos de los hermosos lugares y los espectaculares momentos compartidos por los Shagrirei Israel 2009. Imaginemos a nuestros chicos, los SHAGRIRIM 2010, pisando estos lugares increíbles y viviendo experiencias únicas e inolvidables!!!!!!!!




Un alumno nos cuenta cómo fue la experiencia del 2009

lunes, 16 de noviembre de 2009

Conociendo Israel...

Geografía, Población, Gobierno del Estado de Israel
Israel es tanto un país como un pueblo. La historia del pueblo judío y sus raíces en la Tierra de Israel se extienden a lo largo de 35 siglos. En esta tierra se forjó su identidad nacional, religiosa y cultural; aquí se ha hecho realidad su presencia física en forma constante a través de los siglos, aún después que la mayoría del pueblo judío se viera forzada a exiliarse. Con el establecimiento del Estado de Israel en 1948, la soberanía judía, perdida casi 2000 años antes, quedó renovada.

Situación geográfica:
Israel está situado en el Medio Oriente, a lo largo del mar Mediterráneo; limita con el Líbano, Siria, Jordania y Egipto. Sirve de puente a tres continentes: Europa, Asia y Africa.
Israel forma una faja larga y angosta, de 470 km de largo y 135 km de ancho en su parte más ancha.
Aunque pequeño en superficie, Israel tiene la variedad de paisajes de todo un continente, desde sierras boscosas y verdes valles fértiles hasta llanos y montes desérticos, y desde la planicie costera de clima mediterráneo hasta el valle semitropical del Jordán y el Mar Muerto, el punto más bajo de la tierra. Más de la mitad del territorio del país es semiárida o muy árida.

Población:
Israel es un país de inmigración. Desde su fundación en 1948, la población se ha casi decuplicado, alcanzando en la actualidad más de 7,4 millones de habitantes, que forman un variado mosaico de trasfondos étnicos, religiones, culturas y tradiciones. La población judía constituye el 75,6 por ciento del total; la no judía, en su mayor parte árabe, el 24,2 por ciento.
El 92 por ciento de la población de Israel vive en unos 200 centros urbanos, algunos de ellos situados en antiguos sitios históricos. Casi el 5 por ciento viven en localidades rurales de tipo cooperativo: kibutzim y moshavim.

Sistema de Gobierno:
Israel es una democracia parlamentaria cuyos poderes son el legislativo, el ejecutivo y el judicial. El jefe del Estado es el presidente, cuyas funciones, esencialmente representativas y de protocolo, simbolizan la unidad y soberanía del Estado. La Knéset, autoridad legislativa de Israel, es un parlamento únicameral de 120 miembros que opera a través de su plenario y de 12 comisiones permanentes. Sus miembros se eligen cada cuatro años en comicios generales nacionales.


Acá va un video para empezar a palpitar el viaje...




"Bat Shishim" fue la canción oficial por los 60 años del Estado de Israel.
Cantantes de ayer y de hoy le cantan a Israel:
..."Porque es real, no es un símbolo ni una bandera, tiene un pasado detrás y una mirada orientada hacia el futuro"...






Jerusalem no se va,
a Jerusalem se vuelve"...

Para emocionarnos con la belleza de Jerusalem, sus calles, sus muros, su historia...
Dejémonos seducir por la magia de esta ciudad añorada...






Dos cantantes israelíes, Noa de origen judeo-yemení y Mira Awad, de origen árabe representaron juntas a Israel en el certamen de Eurovisión que se celebró en Moscú el 16 de mayo de 2009.
Con la canción “There must be another way" "Debe existir otro camino" pretenden transmitir su creencia en el poder de la comunicación y el diálogo como formas de promover la paz.

Debajo del video va parte de la letra de la canción



"Tus ojos dicen, hermana,
Todo lo que pide mi corazón
Transitamos hasta aquí

un camino largo y duro

Y las lágrimas fluyen en vano
Un dolor que no tiene nombre
Nosotras solo esperamos
El día que vendrá...

There must be another way”

Debe haber otro camino....



Nuestra Mercedes Sosa en Israel, cantando en hebreo. Imperdible!!!







En abril de 2009 Tel Aviv cumplió 100 años

Aproximadamente 100.000 personas se dieron cita en el lugar para celebrar los 100 años de "la ciudad que nunca descansa", como la llaman a menudo en Israel.
Ron Huldai, el alcalde de Tel Aviv, resumió su satisfacción: "Cien años después, la visión de los fundadores de nuestra ciudad, que miraron hacia las dunas de arena y vieron el potencial vibrante, se ha realizado. Tel-Aviv Yaffo es una ciudad global pujante cuyos 400.000 residentes están orgullosos de llamar su hogar".


Tel Aviv, establecida en julio de 1906, fue fundada oficialmente el segundo día de Pésaj de 1909, en las afueras de la antigua ciudad portuaria de Yafo (en hebreo: יפו‎). El crecimiento de Tel Aviv pronto superó a Yafo. Tel Aviv y Yafo se fusionaron en un solo municipio en 1950, dos años después de la creación del Estado de Israel.
Tel Aviv hoy, es la ciudad más heterogénea de Israel, en la que conviven varios mundos muy dispares.
Es el centro de la economía global israelí. También está considerada la capital cultural israelí debido a su carácter cosmopolita y moderno y un importante centro de
artes escénicas. Sus playas, cafés, tiendas de lujo y estilo de vida secular, la han convertido en un un popular destino turístico.

Este video nos muestra los festejos por el centenario de Tel Aviv